Already a subscriber?
MADCAD.com Free Trial
Sign up for a 3 day free trial to explore the MADCAD.com interface, PLUS access the
2009 International Building Code to see how it all works.
If you like to setup a quick demo, let us know at support@madcad.com
or +1 800.798.9296 and we will be happy to schedule a webinar for you.
Security check
Please login to your personal account to use this feature.
Please login to your authorized staff account to use this feature.
Are you sure you want to empty the cart?
BS EN 61199:2011+A2:2015 Single-capped fluorescent lamps. Safety specifications, 2015
- 30250299-VOR.pdf [Go to Page]
- English
[Go to Page]
- CONTENTS
- FOREWORD
- INTRODUCTION
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms and definitions
- 4 Safety requirements [Go to Page]
- 4.1 General
- 4.2 Marking
- 4.3 Mechanical requirements for caps
- 4.4 Insulation resistance
- 4.5 Electric strength
- 4.6 Parts which can become accidentally live
- 4.7 Resistance to heat and fire
- 4.8 Creepage distance for caps
- 4.9 Lamp cap temperature rise
- 4.10 Radio interference suppression capacitors
- 4.11 UV radiation
- 4.12 Information for luminaire design
- 4.13 Information for ballast design
- 4.14 Information for lampholder design
- 5 Assessment [Go to Page]
- 5.1 General
- 5.2 Whole production assessment by means of the manufacturer’s records
- 5.3 Assessment of the manufacturer’s records of particular tests
- 5.4 Rejection conditions of batches
- 5.5 Sampling procedures for whole production testing
- 5.6 Sampling procedures for batch testing
- Annex A (normative)
Tests for assessing caps for construction and assembly
- Annex B (normative) Maximum lamp cap temperature rise values
and method of measurement
- Annex C (informative)
Information for luminaire design
- Annex D (normative)
Conditions of compliance for design tests
- Annex E (normative)
Cathode connection configurations
- Annex F (normative)
Normal and abnormal lamp operation,lamp non-interchangeability requirements
- Annex G (normative)
Information for thermal tests
- Annex H (informative)
Information for ballast design
- Annex I (informative)
Information for lampholder design
- Bibliography
- Figures
[Go to Page]
- Figure 1 – Places where to measure the temperature
- Figure B.1 – Example for a test circuit for the measurement of the cap temperature rise at maximum discharge current and maximum SoS
- Figure B.2 – Examples where to measure the temperature according to Clause B.2
- Figure E.1 – Where to connect the cathodes of different caps
- Figure G.1 – Ball-pressure apparatus
- Tables
[Go to Page]
- Table 1 – Sheet references of IEC 60061
- Table 2 – Grouping of test records –Sampling and acceptable quality levels (AQL)
- Table 3 – Acceptance numbers AQL = 0,65 %
- Table 4 – Acceptance numbers AQL = 2,5 %
- Table 5 – Batch sample size and rejection number
- Table B.1 – Maximum cap temperature rise, lamps with internal or external starter(test at abnormal operating conditions)
- Table B.2 – Maximum cap temperature rise, lamps for starterless operation(test at normal operating conditions)
- Table C.1 – Maximum cap temperature, lamps with internal or external starter (test at abnormal operating conditions)
- Table C.2 – Maximum cap temperature, lamps for starterless operation (test at normal operating conditions)
- Table F.1 – Maximum allowable currents and rated lamp power
- Table G.1 – Test temperatures
- Table I.1 – Temperature point
- Table I.2 – Maximum temperatures related to lampholder design
- Français
[Go to Page]
- SOMMAIRE
- AVANT-PROPOS
- INTRODUCTION
- 1 Domaine d’application
- 2 Références normatives
- 3 Termes et définitions
- 4 Exigences de sécurité [Go to Page]
- 4.1 Généralités
- 4.2 Marquage
- 4.3 Exigences de résistance mécanique des culots
- 4.4 Résistance d’isolement
- 4.5 Rigidité diélectrique
- 4.6 Parties pouvant devenir accidentellement sous tension
- 4.7 Résistance à la chaleur et au feu
- 4.8 Lignes de fuite des culots
- 4.9 Echauffement du culot de la lampe
- 4.10 Condensateurs d’antiparasitage
- 4.11 Rayonnement ultraviolet
- 4.12 Renseignements pour la conception des luminaires
- 4.13 Renseignements pour la conception des ballasts
- 4.14 Renseignements pour la conception des douilles
- 5 Evaluation [Go to Page]
- 5.1 Généralités
- 5.2 Evaluation de la production globale au moyen des enregistrements du fabricant
- 5.3 Evaluation des enregistrements du fabricant concernant les essais particuliers
- 5.4 Conditions de rejet des lots
- 5.5 Règles d’échantillonnage pour le contrôle de la production globale
- 5.6 Règles d’échantillonnage pour le contrôle par lot
- Annexe A (normative)
Contrôle du culottagepour la construction et l’assemblage
- Annexe B (normative)
Valeurs maximales d’échauffement des culots des lampeset méthode de mesure
- Annexe C (informative)
Renseignements pour la conception des luminaires
- Annexe D (normative)
Conditions de conformité pour les essais de conception
- Annexe E (normative)
Configurations des connexions des cathodes
- Annexe F (normative)
Fonctionnement normal et anormal des lampes,exigences relatives à la non-interchangeabilité des lampes
- Annexe G (normative)
Renseignements pour les essais thermiques
- Annexe H (informative)
Renseignements pour la conception des ballasts
- Annexe I (informative)
Renseignements pour la conception des douilles
- Bibliographie
- Figures
[Go to Page]
- Figure 1 – Emplacements de mesure de la température
- Figure B.1 – Exemple de circuit d’essai pour la mesure de l’échauffement du culot au courant de décharge maximal et pour une valeur maximale de la somme des carrés
- Figure B.2 – Exemples d’emplacements de mesure de la température,conformément à l’Article B.2
- Figure E.1 – Emplacements où connecter les cathodes de différents culots
- Figure G.1 – Appareil pour l’essai à la bille
- Tableaux
[Go to Page]
- Tableau 1 – Références des feuilles de la CEI 60061
- Tableau 2 – Groupement des enregistrements des résultats d’essais –Plan d’échantillonnage et niveaux de qualité acceptable (NQA)
- Tableau 3 – Critères d’acceptation NQA = 0,65 %
- Tableau 4 – Critères d’acceptation NQA = 2,5 %
- Tableau 5 – Taille des échantillons de lots et limites de rejet
- Tableau B.1 – Echauffement maximal du culot, lampes avec un starter interne ou externe (essai réalisé dans des conditions anormales de fonctionnement)
- Tableau B.2 – Echauffement maximal du culot, lampes à allumage sans starter (essai réalisé dans des conditions normales de fonctionnement)
- Tableau C.1 – Température maximale de culot, lampes avec un starter interne ou externe (essai réalisé dans des conditions anormales de fonctionnement)
- Tableau C.2 – Température maximale de culot, lampes à allumage sans starter (essai réalisé dans des conditions normales de fonctionnement)
- Tableau F.1 – Courants maximaux admissibleset puissance assignée maximale admissible de la lampe
- Tableau G.1 – Températures des essais
- Tableau I.1 – Point de mesure de température
- Tableau I.2 – Températures maximales en fonction de la conception des douilles [Go to Page]